ZELDA Buy now Voice actors
Cutscenes are fully voiced. Link is not. The English list below is the cast GoNintendo and Yahoo published. I am not adding a name that is missing from those lists.
English cast
The store page says the major characters speak in cutscenes. Coverage of the English cast counts 12 principal roles plus four support voices. Lisa Reimold is credited as Navi. Eurogamer reports that the Japanese voice of Navi returned as well. Those are two language facts, not one blended credit.
Brazilian Portuguese dubbing is mentioned by Estadão alongside the R$330 price. I do not have a full PT-BR cast list, so I am not building one. Empty would be more honest than a guessed name.
| Lisa Reimold | English | Navi | Dandadan; Highway Blossoms (Tess Pastorius) |
| Erica Mendez | English | Zelda / Sheik | Aggretsuko; Kill la Kill (Ryuko Matoi) |
| Matt Mercer | English | Ganondorf | Critical Role; Overwatch (Cassidy) |
| Richard Epcar | English | Great Deku Tree | Mortal Kombat 11 (Raiden); Kingdom Hearts 3 (Ansem) |
| Suzie Yeung | English | Saria | Fortnite (Hope); Star Wars: Zero Company (The Rogue) |
| Frank Todaro | English | Kaepora Gaebora / Rauru | Transformers: Titans Return (Starscream); JoJo's Bizarre Adventure |
| Laura Post | English | Impa | Marvel Rivals (Emma Frost); Persona 5 Royal (Kasumi Yoshizawa) |
| Josh Petersdorf | English | Darunia | Overwatch (Roadhog) |
| Anne Yatco | English | Ruto | Genshin Impact (Raiden Shogun); Jujutsu Kaisen (Nobara Kugisaki) |
| Deva Marie Gregory | English | Deku Tree Sprout | Starfield (Klaudia Swist); Cyberpunk: Edgerunners (dubbing) |
| Cristina Vee | English | Nabooru | Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir (dubbing); Resident Evil: Death Island |
| Reba Buhr | English | Kotake / Koume / Twinrova | Hoppers (film); Scarlet Nexus (Arashi Spring) |
| Kaori Mizuhashi | Japanese | Navi (reported) | Japanese voice of Navi in the 1998 original |
| Daniel Bushey | English | Voice support | |
| Rachel Seeley | English | Voice support | |
| Danny Hunt | English | Voice support | |
| Haley Hanna Hunt | English | Voice support |
Questions
Does the remake have voice acting?
Yes, in cutscenes. Link stays silent.
Who voices Navi?
Lisa Reimold in English, per the GoNintendo list. The Japanese actor is reported as returning by Eurogamer.
Who voices Link?
Nobody is credited. He does not speak.
Related
Sources
- GoNintendo — checked 2026-11-05
- Yahoo Tech — checked 2026-11-05
- Eurogamer on Navi — checked 2026-11-05
- Nintendo US — checked 2026-11-05